четверг, 29 марта 2012 г.

БИБЛЕЙСКИЙ КОММЕНТАРИЙ. Авторский конкурс

ОБЪЯВЛЯЕТСЯ КОНКУРС ДЛЯ УЧАСТИЯ В ПРОЕКТЕ
"БИБЛЕЙСКИЙ КОММЕНТАРИЙ: СОВРЕМЕННАЯ ЕВАНГЕЛЬСКАЯ ПЕРСПЕКТИВА"
http://research.e-aaa.info/projects/sbc

Информационный пакет состоит из следующих документов:

  1. Обращение к авторам
  2. Пояснительная записка
  3. Пример резюме (информация об авторе)
  4. Черновые варианты комментария и введения к четырем книгам Ветхого Завета и пяти книгам Нового Завета

Скачать информационный пакет: http://goo.gl/deFsL.

В "Обращении к авторам" находится более подробная информация об условиях участия в авторском конкурсе.

В "Пояснительной записке для авторов к написанию библейского комментария и богословских статей" находится общая информация о проекте (цели, концепция, целевая аудитория), краткое описание контекста данного проекта, а также методологические рекомендации к написанию непосредственно комментария.

В качестве примера для потенциальных авторов представляются черновые варианты комментария на следующие книги Библии: Аввакум, Бытие, Иеремия, Судей, 1 Коринфянам, Деяния Апостолов, Матфея. А также (для примера) черновые варианты введений в Евангелие от Луки и Послание Иуды.

ПОРЯДОК ПОДАЧИ ЗАЯВКИ НА УЧАСТИЕ В КОНКУРСЕ

Информацию об авторе (см. "Пример резюме") и пробный комментарий на русском языке необходимо прислать секретарю проекта Михаилу Михайловичу Мокиенко до 1 июня 2012 г. на адрес m o k i e n k o @ e – a a a . i n f o [убрать пробелы].

пятница, 23 марта 2012 г.

Факультет управління релігійними організаціями

Київський християнський університет заснував перший в Україні факультет управління релігійними організаціями. Факультет створено з метою підготовки фахівців для пастирського та адміністративного церковного служіння, а також перепідготовки та підвищення кваліфікації діючих священно-та церковнослужителів усіх рівнів. Навчальний процес на факультеті відповідає основним вимогам державного стандарту вищої освіти в Україні.

Формами навчального процесу факультету є денна, очно-заочна, заочна та постійно діючий практичний семінар.

На факультеті студенти вивчають повний цикл класичних богословських дисциплін, а також історію та віровчення християнських конфесій, священні писання релігій світу, психологію, культурологію, філософію, логіку, чинне законодавство про об’єднання громадян, бухгалтерський облік та документознавство неприбуткових організацій (релігійних, громадських, благодійних), менеджмент, професійний етикет тощо.

Перелік необхідних для вступу документів:

  • Анкета абітурієнта (бланк є на веб-сайті)
  • Документ про освіту
  • Медична довідка форми 086-у
  • Копія паспорта (1,2 і 11 сторінки)
  • Копія ідентифікаційного коду
  • Чотири фотографії 3?4

Термін навчання – 3 роки

Прийом на навчання здійснюється на конкурсній основі за результатами вступних іспитів. Вступні іспити проводяться за програмами середніх навчальних закладів. Всі іногородні забезпечуються гуртожитком.

Київський християнський університет
м. Київ, вул. Сортувальна 5-а
Тел. 044-574-4284
044-550-4385
Факс: 044-574-4095
Ел. Пошта: office@kcu.org.ua
Веб-сторінка: www.kcu.org.ua

Семінар для пресвітерів, дияконів, бухгалтерів, керівників благодійних і громадських (неприбуткових) організацій

Всеукраїнський Союз Євангельських Християн-Баптистів спільно з Київським християнським університетом проведе практичний семінар для пресвітерів, дияконів, бухгалтерів, керівників благодійних і громадських (неприбуткових) організацій 30-31 березня 2012 року. Програма семінару включає розгляд актуальних питань та сучасний стан їх практичної реалізації.

ПРОГРАМА СЕМІНАРУ

1. Правові засади діяльності неприбуткових організацій

1.1. Державна реєстрація та взяття на облік неприбуткових організацій в державних органах.

1.2. Отримання статусу неприбуткової організації

1.3. Реєстрація в якості отримувача гуманітарної допомоги.

2. Чинне законодавство про свободу совісті та релігійні організації. Практика застосування.

2.1. Право на свободу совісті громадян України і його зміст.

2.2. Держава і церква. Школа і церква.

2.3. Релігійні організації в Україні, їх права і обов’язки.

2.4. Статути релігійних організацій та методика їх реєстрації. Релігійна організація як юридична особа.

2.5. Майнові права релігійних організацій.

2.6. Виробнича і господарська діяльність релігійних організацій.

2.7. Просвітницька, добродійна і міжнародна діяльність.

2.8. Трудова діяльність у релігійних організаціях.

3. Бухгалтерський облік в неприбуткових організаціях

3.1. Організація бухгалтерського обліку в неприбуткових організаціях та обов’язкова документація.

3.2. Облік доходів.

3.3. Облік витрат.

3.4. Фінансова звітність.

3.5. Облік гуманітарної допомоги.

4. Оподаткування неприбуткових організацій

4.1. Особливості нового податкового кодексу

4.1.1. Особливі умови оподаткування релігійних, благодійних та громадських організацій.

4.1.2. Облік основних засобів.

а) реалізація основних засобів;

б) придбання основних засобів;

в) безоплатне отримання основних засобів;

г) передача основних засобів іншій неприбутковій установі;

д) списання основних засобів.

4.2. Земельний податок.

4.3. Готівкові розрахунки та каса.

5. Загальна характеристика цивільного законодавства України

5.1. Неприбуткові організації в Цивільному кодексі

5.2. Неприбуткові організації в Адміністративному кодексі

5.3. Неприбуткові організації в Земельному кодексі

Семінар відбудеться 30-31 березня 2012 року за адресою:
м. Київ, вул. Сортувальна 5-а

Учасники семінару забезпечуються необхідними матеріалами та обідом.

Для покриття витрат семінару просимо кожного учасника зробити пожертвування у розмірі 300 грн.

За власним бажанням Ви маєте можливість скористатися послугами університетського готелю. Про це необхідно повідомити під час реєстрації.

Про рішення взяти участь в роботі семінару просимо повідомити по телефону:

(044) 574-4284 або електронною поштою: office@kcu.org.ua

Також ви можете зареєструватися на сайті КХУ: www.kcu.org.ua

Миллион лидеров. Одного таланта недостаточно

Дорогие Братья и Сёстры! ВСЦ ЕХБ Украины, Одесское Областное объединение церквей ЕХБ и Одесская богословская семинария в сотрудничестве с миссией Equip продолжают процесс подготовки лидеров для эффективного служения в церквах. Мы напоминаем Вам, что на базе ОБС 20-21 апреля пройдет шестой (заключительный) семинар программы «Миллион Лидеров» (2 курс) под названием «Одного таланта недостаточно».

Начало семинара 20 апреля 2012 года в 18.00. (регистрация с 17.00)

Мы приглашаем участников предыдущих семинаров, которые прошли в 2009 - 2011 годах, а также тех, кто хочет присоединиться к данной программе, посетить семинар в назначенные даты.

Семинар проводят опытные лекторы миссии Equip пастор Роб Маклиленд (лидер северных баптистов США) и пастор Дана Гудноу (пастор большой баптистской церкви в пригороде Нью Йорка), которые обладают большим пасторским и преподавательским опытом.

Регистрационный взнос участников семинара составляет 100 грн. и предназначен для частичного покрытия расходов на ваше питание во время семинара. Для тех участников семинара, которым нужно будет проживать во время семинара в ОБС, дополнительный сбор 50 грн. для покрытия расходов семинарии по вашему проживанию (при регистрации на семинар сообщите о том, что вам нужно проживание).

Чтобы зарегистрироваться для участия в семинаре, вы можете заполнить и отослать форму на интернет сайте Одесской богословской семинарии www.odessasem.com, или позвонить нам по телефону (48) 7556442. Если у вас возникли какие-либо вопросы, вы можете написать на адрес электронной почты ответственному за проведение семинара Лопатину В.Л. vasily@odessasem.com или позвонить по телефону 097 5685276.

Желаем Вам благословений и будем рады вас видеть на семинаре!

С братской любовью,
Пиштой Михаил Анатольевич
Старший пресвитер Одесского областного объединения церквей ЕХБ

Шемчишин Владимир Павлович,
Заместитель председателя ВСЦ ЕХБ Украины

Пасхальная книжная акция ББИ

Дорогие друзья! В период с 24 марта по 15 апреля 2012 г. у Вас есть возможность заказать через наш Интернет-магазине популярные издания ББИ со скидкой 30%. Список книг, на которые действует скидка 30% размещены в разделе “специальное предложение”. Скидка 30% предоставляется от розничной цены издательства. Цена на сайте уже включает 30% скидку и почтовую доставку заказа наложенным платежом по России. Специальные цены действуют ТОЛЬКО при заказе через Интернет-магазин: http://standrews.ru/index.php?shp=1&zi=752

понедельник, 19 марта 2012 г.

Новая книга изд-ва “Библия для всех”: Комментарий на Бытие

БЫТИЕ. Комментарий. Алексей Прокопенко (591 стр., твердый переплет, ISBN 978-5-7454-0997-4)

Последовательный комментарий на первую книгу Библии – Бытие. Автор уделает внимание общему содержанию книги, ее структуре, используемым в ней литературным приемам и значению ключевых слов и фраз оригинала. В комментарии приводится много историко-культурной информации, а также обсуждаются основные богословские идеи книги Бытие. Там, где это уместно, материал сопровождается таблицами, схемами и фотографиями. Предназначается для проповедников и всех изучающих Библию.

http://bible.org.ru

среда, 7 марта 2012 г.

Чи і як перекладати тексти Отців Церкви на українську мову?

Недавно мали цікаву дискусію з кількома колегами щодо того, чи вартує перекладати древні "інтелектуальні" (не літургійні) тексти на українську мову. Насамперед мова йшла про тексти Отців Церкви...

Як відомо проект величезний, дорогий і тривалий. При тому, що на сьогодні існує дуже багато перекладів на французьку, німецьку, англійську, польську і, головне, російську (найдоступнішу для більшості), чи має зміст масштабний перекладацький проект? І так кожен зацікавлений (а тим більше - спеціаліст) має доступ до абсолютної більшості патристичних текстів.

Одна точка зору, яку висловив хтось із колег - перекладати доцільно тільки тоді, коли переклад буде самодостатнім літературним феноменом української мови, матиме, так би мовити, "власні літературні заслуги" (подібно як класичні переклади Андрія Содомори, Г. Кочура чи переклади новітньої літератури Лукаша). Сіренькі, пересічні (а тим більше - низькопробні) переклади навряд чи комусь потрібні. Краси тексту вони не відкриють, глибини богословської думки теж, а просто в інформації сьогодні браку ніхто і так не відчуває...

Читати далі…